at the whim of (someone)

Translations
по прихоти (кого-то)
The project was changed at the whim of the manager.
Проект был изменен по прихоти менеджера.
Definitions
Under the influence or control of someone else's unpredictable desires or decisions.